首页 > 留学资讯 > 正文

想要成为外交部的日语翻译官,应该怎么办?

2024-11-14 18:28:35 | 先锋网

小编今天整理了一些想要成为外交部的日语翻译官,应该怎么办?相关内容,希望能够帮到大家。

本文目录一览:

想要成为外交部的日语翻译官,应该怎么办?

考公务员、考研、留学、工作?

前面的人说了公务员考试,那我来说说考研出国工作吧。
如果你有足够的实力,又想继续深造,那么你完全可以在国内念下去,然后从国内的大学公派出去。
如果你只是一般,对名校考研感到恐惧所以就想出国的话,请三思啊。

我有几个同学在国外,有英国的,日本的,韩国的。
英国不用说了,众所周知的贵,一年省吃俭用30万。而且重要的是在那里人际交往有很大的障碍。
英国人是很高傲的,这也是众所周知的,他们都以为自己是贵族,骨子里就透着一股优越感。我英国的同学在那里一年了,说感觉就像是当了一年哑巴。
当然也许你会说你英语好啊即使不好也可以努力和人交际联系啊,但是这条路啊要比国内艰辛得多。

再来说说传闻中比较便宜的日本韩国。
不要被误导了,如果有人和你说去韩国好便宜啊什么的千万不要以为自己也能那样。韩国的物价和英国是差不多的。一年加学费什么的也得十万出头。是,你是能打工,但在顾及学业的同时,是赚不了太多钱的。
如果你是从中介走的话,那也不一定省心。
我去韩国的同学说,现在那边的学校特别欢迎留学生,签证率都特高,你轻轻松松就可以去那边读语言学校,但那之后呢,尽管有什么可以插班入学什么的政策,实际上根本实施不到这些语言学校的学生。到最后,不仅插班不可能,连念了一年语言后申请当初预定的大学都很困难。
日本呢,都说日本打工能赚好多钱啊怎样怎样,可请你想想你是去学习的还是赚钱的。

LZ你说家庭经济允许,我也不知道这是允许到什么程度。总之,留学是一条艰辛的路。你要想好你为什么出去,要去什么国家。

转回来继续说考研的问题。
我是杭州一所普通一本的学生。我来给你举个例子。
我们专业课老师06年浙大硕士毕业,到我们学校当了老师。和她一样的同学当时没就业而选择了读博,去年他毕业了,来我们学校应聘,但我们学校都没收他。
这些年博士太多了啊,我们学校不仅挑学历还挑学校。浙大不是不够好,而是因为同在杭州,我们学校浙大的博士太多了所以不收,去年我们学院招的老师都是什么上海交大的什么的,不要浙大。
就是这样,他比我们老师多念了几年书,结果还不如我们老师好能进我们学校,后来去中国计量了。

举这个例子只是为了想让你想明白你究竟今后打算如何。
进高校当老师?那好,不仅要读硕士研究生,还要继续读博,而读出来不一定怎么样呢。
还是纯粹只是逃避就业?那你迟早得出来就业的,等你硕士念出来,没准发现硕士就泛滥了,那怎么办,继续念?
如果你是要搞学术研究,那没的说,好好考好好念,选定方向,努力加油。而既然你选择学术研究这条路,就一定要考一个专一点硬一点的名校。

我不是来泼冷水的。我只是把我知道的一些说出来。
我也不能告诉你选择什么好,这个谁都不敢给你保证。
想未来的事是没谱,而且越想越烦,但也请你想好了。
不能因为你家庭条件好就轻率的做决定。

不论如何。加油吧。

以上。

想要成为外交部的日语翻译官,应该怎么办?

想要成为外交部的日语翻译官,应该怎么办?

外交部翻译司下属单设英文和法文翻译,其他语种翻译在各地区业务司,日语应归属于东北亚,要做日语翻译,首先你得日语专业,取得翻译证书,然后考取外交部公务员,再着进入外交部不一定就是专职翻译,需要国内国外机构轮换,当然,你日语专业进入外交部,驻外大概率是日本,驻日本东京大使馆下属有六七个处,还有驻其他地区的七八个领事馆,不一定把你派驻哪儿。
回头说说进入外交部,一个是如外交学院,北京外国语大学、上海外国语大学等这一类大学,大二大三时会有外交部小语种遴选,日语遴选过关后大四到日本培训,毕业后进入外交部;第二个是大四参加国考外交部地区业务司日语招聘;第三个是遴选(从基层选拔,有别于大二遴选)。
上海对外贸易大学毕业生可以参加国考,外交学院是外交部唯一直属院校,参加外交部遴选有一定优势,如果真心求职外交部,考研不妨优先考虑。
另外,想成为专业翻译,必须取得翻译口译证书,你努力吧
军队、边防、外经贸委、中联部、中日友协、税务局、海关等部门也需要日语专业翻译,具体情况不甚清楚

想要成为外交部的日语翻译官,应该怎么办?

关于去日本读大学的一些问题

先锋网(https://www.xfgcsgj.com)小编还为大家带来关于去日本读大学的一些问题的相关内容。

1.日本读大学总共的花费在60万左右。没有计算打工的费用。打工的话基本上可以涵盖你的大部分生活费。
2.日本读书需要高中毕业证。如果你达到日语2级以上水平,参加日本的留学生考试,就可以直接申请大学了。如果你的日语水平不够,那你就需要先读语言学校,语言提高以后再参加留学生考试。
3.大学基本上都可以读,只是说某些专业有限制。你说的国防、警校之类的是不招收留学生的。还有法律,医科专业也有一些限制。其他的专业都没问题。 先锋网

以上就是先锋网小编为大家带来的内容了,想要了解更多相关信息,请关注先锋网。更多相关文章关注先锋网:www.xfgcsgj.com

免责声明:文章内容来自网络,如有侵权请及时联系删除。
与“想要成为外交部的日语翻译官,应该怎么办?”相关推荐
想做英语翻译要考什么证?
想做英语翻译要考什么证?

想做英语翻译要考什么证?1、可以参加“翻译专业资格证书”的考试。是由人力资源和社会保障部、中国外文出版发行事业局、外国专家局组织的资格考试。2、翻译专业资格水平考试,分为以下几种,选择考取哪一种资格,要看考生本人的工作需要。(1)一级笔译考试,科目为《笔译实务》1个科目。(2)一级口译考试,科目为《口译实务》1个科目。(3)二、三级笔译考试,均设《笔译综合能力》和《

2024-11-02 22:11:57
德语翻译怎么收费
德语翻译怎么收费

德语翻译价格不管是德语翻译还是其它翻译的价格一般都跟以下几个因素有关:材料的难易程度,时间要求是否很紧,是汉译德还是德译汉,对译文的要求高低等等。帮你在高校译云上看了下很多翻译团队的报价,一般在每千汉字150元左右,如果字数多的话应该还可以更低。德语翻译怎么收费笔译的收费标准,一般都是按照字符数来的。当然了各个平台的收费不同,价格也就不一样了。一般技术性的翻译,价格是最高的,在600左

2024-01-04 22:32:49
英语专业本科,想留学美国,纯粹就是为了想成为高级翻译,是选择 申请英语语言文学专业的硕士吗?
英语专业本科,想留学美国,纯粹就是为了想成为高级翻译,是选择 申请英语语言文学专业的硕士吗?

英语专业本科,想留学美国,纯粹就是为了想成为高级翻译,是选择申请英语语言文学专业的硕士吗?既然你是英语专业本科,要想从事翻译工作,那么你只要直接申请美国高校的翻译硕士学位研究生(在国内为学位型:身体力行出席各类翻译)课程即可,而非英语语言文学专业硕士(在国内为学术型:专指研究英语文学,而与翻译毫无关系),不过选择国外读研需要学位证书,祝你好运!!加拿大翻译硕士专业怎么样加拿大位于北美

2024-09-16 16:41:59
大学生想要去日本读研应该怎么做?
大学生想要去日本读研应该怎么做?

日本大阪大学留学申请条件和语言要求去日本读书,需要大家确认好自己的能力,必须要保证个人水平能够满足学校的入学门槛,基础的要求一定要达到。下面和来看看日本大阪大学留学申请条件和语言要求。申请条件1、平均GPA要求3.4以上;2、必须具备日语N1级成绩,文科生要求N1级130以上;3、需要提供英语TOEIC/TOEFL成绩,托福85分以上/托业800分以上;4

2024-08-31 15:23:36
想到日本整形该怎么办?
想到日本整形该怎么办?

想到日本整形该怎么办?日本签证1、有效期内护照(最后一页须本人亲笔签名)。(1.必须在行程结束后还有超过6个月的有效期;2.换过护照者需提供旧护照原件。)2、6个月内近期白底彩色照片2张(露耳)。(照片内框尺寸3.5cm*4.5cm,不可小于此尺寸)3、名片(在职人员必须提供)。4、本人有效身份证复印件(新版身份证须正反两面都要复印)。5、户口簿(整本)复印件(自第一页复

2024-09-17 15:49:59
想去日本留学,大学应该怎么申请?
想去日本留学,大学应该怎么申请?

想去日本留学,大学应该怎么申请?如果是高中生选择去日本留学,大多数高中生/中专生先去日本读语言学校,一边学日语一边备考大学。也有可以直接从国内申请的日本大学,但是基本都是较为一般的私立大学。再就是如果能接受全英文授课,有托福雅思等成绩蔚蓝老师建议也可以直接从国内申请日本名校的英语SGU项目。如果是本科生选择日本读研,分两种情况:(1)日语有基础(2)日语无基础但是英语非常好

2024-08-07 02:22:24
出国留学怎么翻译?
出国留学怎么翻译?

出国留学!需要翻译一些词汇!谢绝翻译工具。谢谢啦!!在线等!NameofFaculty/Department:Dateofadmission:Dateofgraduation:FirstDegreeobtained:TimeofExamination:Plannedtotalcredits:Totalcreditsobtained:Plannedcreditsfo

2024-07-28 07:03:06
出生证明公证要多少钱.翻译成西班牙语又要多少钱
出生证明公证要多少钱.翻译成西班牙语又要多少钱

出生证明公证要多少钱.翻译成西班牙语又要多少钱每个地方的公正价格都不一样,要去当地的公证处了解,一般公证处会提供有偿的语言翻译,如果有公证处不能翻译的小语种,他们会提供一份他们认证的合作翻译机构的名单,去那里翻译好后再去公证处公证。给你一个参考价格,我们这边的公证处不带翻译的价格180/份,3到5个工作日取件,带翻译(英语)的价格220/份,3/5个工作日取件.人多还要等更长的时间出国留

2024-10-05 07:00:18